Thanh trượt tuyến tính Rollon

Phân phối thiết bị thủy lực Kawasaki

bơm công nghiệp Kawasaki, bơm thủy lực Kawasaki, động cơ Kawasaki, Động cơ thủy lực Kawasaki, Bơm bánh răng Kawasaki, Bộ truyền động quay Kawasaki, Van điều khiển Kawasaki, Bộ điều khiển Kawasaki, Nhà phân phối bơm thủy lực Kawasaki Việt Nam

Kawasaki Heavy Industries, Ltd, xuất xứ Nhật Bản, là công ty máy móc chính xác đã liên tục hỗ trợ nhiều ngành công nghiệp như máy xây dựng, thiết bị công nghiệp và máy móc hàng hải trong suốt 100 năm qua.

Dòng sản phẩm của Kawasaki bao gồm: bơm công nghiệp Kawasaki, bơm thủy lực Kawasaki, động cơ Kawasaki, Động cơ thủy lực Kawasaki, Bơm bánh răng Kawasaki, Bộ truyền động quay Kawasaki, Van điều khiển Kawasaki, Bộ điều khiển Kawasaki

Nhà phân phối bơm thủy lực Kawasaki Việt Nam, Động cơ thủy lực Kawasaki, Van điều khiển thủy lực Kawasaki, Bộ điều khiển thiết bị thủy lực Kawasaki, Bộ truyền động Kawasaki

Động cơ Piston xuyên tâm: Động cơ piston hướng tâm Kawasaki tốc độ thấp / mô-men xoắn cao "Staffa Motors" đã được sử dụng trên nhiều loại ứng dụng trong thiết bị công nghiệp và hàng hải.

Động cơ piston hướng trục Kawasaki được phát triển bằng công nghệ mới nhất và có độ tin cậy cao dựa trên kinh nghiệm nhiều năm trên thị trường, được ứng dụng rộng rãi trong máy móc xây dựng và thiết bị công nghiệp.

Máy bơm piston hướng trục Kawasaki liên tục được phát triển để đáp ứng nhu cầu của thời đại như hiệu suất cao, độ ồn thấp và thiết kế nhỏ gọn. Kawasaki cung cấp nhiều loại máy bơm piston hướng trục có dung tích thay đổi có hiệu suất cao, độ tin cậy và dễ bảo trì. Theo ứng dụng như máy xây dựng, các loại xe công nghiệp khác nhau và hệ thống điều khiển thủy lực Kawasaki, cung cấp máy bơm piston hướng trục phù hợp nhất trong số rất nhiều biến thể.

M7V				M7VC	M7X
85	112	160	212	160	85	112	160

KAWASAKI M7V 85, KAWASAKI M7V 112, KAWASAKI M7V 160, KAWASAKI M7V 212, KAWASAKI M7VC 160, KAWASAKI M7X 85, KAWASAKI M7X 112, KAWASAKI M7X 160

K3VLS 50, K3VLS 65, K3VLS 85, K3VLS 105, K3VLS 150

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

OLIVERVALVES VIỆT NAM, IRIONDO VIỆT NAM, ECKERLE VIỆT NAM, GOLLING HEIZSYSTEME VIỆT NAM, DHS DAEHAN SENSOR VIỆT NAM, DAEJOO TD SYSTEM VIỆT NAM, CIPRIANI VIỆT NAM, CEWAL VIỆT NAM, BRAUN VIỆT NAM, ARTHERMO VIỆT NAM, ALFA LAVAL VIỆT NAM, NOVOPRESS VIỆT NAM, ASSALUB VIỆT NAM, WERMA VIỆT NAM, CAPRONI VIỆTNAM, TRI TRONICS VIỆT NAM, PFANNENBERG VIỆT NAM, SDP/SI VIỆT NAM, PBC LINEAR VIỆT NAM, ROXTEC VIỆT NAM, ROLLON VIỆT NAM, MENCOM VIỆT NAM, WEBTEC VIỆT NAM, TRANSDUCERS DIRECT VIỆT NAM, SUN HYDRAULICS VIỆT NAM, POCLAIN VIỆT NAM, OMT VIỆT NAM, MICO ZF VIỆT NAM, CONTROL DEVICES VIỆT NAM, THERMOVAL VIỆT NAM, COMER VIỆT NAM, M+S HYDRAULIC VIỆT NAM, HYDRAULICS VIỆT NAM, AUTEC VIỆT NAM, ARGO HYTOS VIỆT NAM, EMERSON VIỆT NAM, ACE VIỆT NAM

Van NEM HYDRAULICS điều khiển hệ thống thủy lực

NEM HYDRAULICS, van thủy lực NEM HYDRAULICS, van điều khiển áp suất NEM HYDRAULICS, van điều khiển dòng chảy NEM HYDRAULICS, van kiểm tra lưu lượng NEM HYDRAULICS, van hộp mực NEM HYDRAULICS, cảm biến dòng chảy NEM HYDRAULICS, cảm biến tải NEM HYDRAULICS

Đại lý thiết bị thủy lực NEM HYDRAULICS được thành lập năm 1995, là nhà sản xuất Italia về van, thiết bị chuyên trong việc phát triển các giải pháp thủy lực cho các ứng dụng di động, nông nghiệp và công nghiệp.

Van giảm áp thường là van thủy lực NEM HYDRAULICS đóng. Chúng sẽ mở khi có một áp suất nhất định đạt được để đổ dòng chảy cần thiết để giữ cho các ống dẫn thủy lực được điều áp. Chức năng chính của chúng là bảo vệ các mạch và/hoặc các bộ phận (máy bơm, động cơ, bộ truyền động và đường ống) khỏi quá tải và áp suất đỉnh.

Van giảm áp có thể được phân thành hai loại: van tác động trực tiếp NEM HYDRAULICS và van điều khiển thí điểm NEM HYDRAULICS. Van giảm áp tác động trực tiếp được đặc trưng bởi sự hiện diện của các van hình nón hoặc vi sai trên đó tác động trực tiếp đến áp lực được điều chỉnh. Các van này đơn giản, đáng tin cậy và bền (lò xo tác động trực tiếp lên con rối). Bên ngoài của van thủy lực NEM HYDRAULICS kích thước có kết quả lớn hơn kích thước được vận hành thí điểm đối với lưu lượng trên 50 lít/phút.

Van giảm áp NEM HYDRAULICS tác động trực tiếp tìm thấy ứng dụng của chúng trong các mạch có lưu lượng dưới 50 lít/phút. Van điều khiển áp suất NEM HYDRAULICS được chỉ định đặc biệt cho tất cả các ứng dụng đòi hỏi mức độ bịt kín thủy lực tốt (ví dụ: động cơ thủy lực hoặc bộ truyền động).

Van giảm áp vận hành thí điểm được đặc trưng bởi sự hiện diện của bộ điều khiển phần tử logic theo giai đoạn thí điểm. Đây là những van điểu khiển NEM HYDRAULICS có thể kiểm soát dòng chảy lớn kết hợp kích thước giảm. Một sự rò rỉ nhất định, do sự ghép nối của phần tử logic phải được tính đến. Van điều khiển hướng NEM HYDRAULICS được lắp đặt trên máy bơm hoặc đường thủy lực để điều khiển áp lực tối đa. Van giảm áp cũng phải được xem xét dưới góc độ phản ứng của chúng với áp suất ngược.

Khi van điều khiển hướng NEM HYDRAULICS được lắp trước đường điều áp, chúng ta phải xem xét ảnh hưởng của áp lực ngược lên thiết lập của nó. Trong những trường hợp này, nên lắp đặt van bù. Van kiểm soát lưu lượng NEM HYDRAULICS, nhờ thiết kế bên trong, sẽ không bị ảnh hưởng bởi áp suất ngược trên đường hồi lưu, đảm bảo kiểm soát áp suất nạp tối đa chỉ xem xét cài đặt của chúng.

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

Bánh răng giảm tốc Reggiana Riduttori

REGGIANA, hộp số Reggiana, Động cơ Reggiana, Bánh răng Reggiana, Hộp giảm tốc Reggiana, Đại lý hộp số Reggiana, Bánh răng côn Reggiana

Đại lý hộp số Reggiana Riduttori Italia, chuyên thiết kế và chế tạo các bánh răng hành tinh Reggiana, động cơ truyền động Reggiana, hộp số Reggiana hoàn toàn Sản xuất tại Ý trong 50 năm, kết hợp giữa đồng thiết kế, chất lượng và tính linh hoạt.

Hộp số hành tinh tuyến tính và góc Dòng 2000: hộp số hành tinh tuyến tính Reggiana và bánh răng côn cung cấp tính mô-đun và tính linh hoạt tuyệt vời. Nhiều sự kết hợp tỷ lệ, cấu hình đầu ra cho mười kích cỡ hộp số khác nhau và năm giai đoạn vát làm cho dòng sản phẩm này trở nên hoàn hảo cho mọi trường hợp yêu cầu kích thước nhỏ gọn, tuổi thọ cao, dễ lắp đặt và thời gian giao hàng nhanh.

Hộp số tời Reggiana Riduttori có thể được trang bị phanh và phụ kiện tùy chỉnh để đảm bảo lắp đặt hoàn hảo và dễ dàng trên hệ thống của bạn. Bộ truyền động Reggiana Riduttori có Tuổi thọ sử dụng được đảm bảo và khả năng chống lại mô-men xoắn cực đại chỉ là hai trong số nhiều tính năng của dòng W của chúng tôi. Dòng W được thiết kế để chịu được chu kỳ làm việc nặng. Hộp số của chúng tôi dễ dàng bảo trì ngay cả khi được lắp vào trống vì tất cả các giao diện đều ở phía động cơ.

Dòng phanh truyền động Reggiana Riduttori lamellar có sẵn ở dạng mô-đun hoặc cấu hình trực tiếp trên động cơ quỹ đạo và, theo yêu cầu, phiên bản có thiết bị chống chạy ngược.

Động cơ giảm tốc Reggiana và bánh xe hành tinh: Động cơ giảm tốc và bánh xe hành tinh. Bánh răng Reggiana được chuẩn bị cho truyền động thủy lực và điện. Bánh xe hành tinh của Reggiana được làm từ thép hợp kim để đảm bảo hiệu suất tối đa kết hợp với khả năng chống va đập và ứng suất hướng tâm và hướng trục rất cao.

Bánh răng Reggiana Riduttori có 18 kích cỡ khác nhau để mang lại thiết kế nhỏ gọn, độ bền chịu tải cao, khả năng chịu tải hướng trục và hướng tâm cũng như nhiều lựa chọn về tỷ lệ.

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

Khớp nối nhanh thủy lực GEMELS

GEMELS, van bi cao áp GEMELS, van thủy lực GEMELS, động cơ điện GEMELS, khớp nối nhanh GEMELS, van gas GEMELS, Phân phối van thủy lực GEMELS, Đại lý van GEMELS Italia

Thiết bị thủy lực GEMELS, được thành lập vào năm 1969, xuất xứ Italia chuyên thiết kế và sản xuất van bi và khớp nối nhanh từ ¼” đến 42”.

Van GEMELS được gắn trên các ứng dụng và thị trường khác nhau, từ nông nghiệp, ô tô, hàng hải, xây dựng đến thiết bị nâng hạ và nhiều thiết bị khác. Đây là những lĩnh vực đòi hỏi độ chính xác và độ tin cậy tối đa. Các sản phẩm của GEMELS bao gồm van bi cao áp GEMELS, van thủy lực GEMELS, động cơ điện GEMELS và khớp nối nhanh GEMELS đáp ứng hoàn hảo các tiêu chuẩn khắt khe mà thị trường yêu cầu.

Van và khớp nối nhanh được nghiên cứu cho từng ứng dụng cụ thể. Khớp nối nhanh thủy lực GEMELS là giải pháp hoàn hảo để dễ dàng kết nối và ngắt kết nối các bộ phận của hệ thống thủy lực, thiết bị thủy lực mà không cần ngắt kết nối đường ống và phụ kiện, tránh rò rỉ dầu.

GEMELS có một danh mục với nhiều loại sản phẩm khác nhau. Van và khớp nối nhanh là kết quả của hơn 50 năm thiết kế và sản xuất của các công ty lớn trên thế giới. Van và khớp nối được sử dụng trong các lĩnh vực như nông nghiệp, chữa cháy, nhà máy thép và hàng hải. Dưới đây là danh mục đầy đủ các sản phẩm: van bi GEMELS ren mặt bích, van bi CNG GEMELS, van bi cao áp và nhiều mẫu mã khác. GEMELS cũng thiết kế van tùy chỉnh cho mọi nhu cầu. GEMELS sản xuất khớp nối nhanh thủy lực GEMELS, khớp nối nhanh áp suất cao GEMELS và nhiều sản phẩm khác.

Dòng động cơ điện GEMELS được thiết kế và sản xuất hoàn toàn tại Ý. Phạm vi bao gồm động cơ điện xoay chiều có nam châm vĩnh cửu có công suất từ 2 kW đến 100 kW và có tốc độ lên tới 10.000 vòng/phút. Động cơ điện có thể được nghiên cứu với điện áp từ 48 V đến 800 V.

GEMELS thiết kế và sản xuất van bi GEMELS cho Dầu khí, từ ¼” đến 42” được sử dụng ở hạ nguồn, trung nguồn và thượng nguồn trong cả ứng dụng trên bờ và ngoài khơi. Ngoài các van Dầu&khí, GEMELS còn cung cấp gói bao gồm van có bộ truyền động chạy bằng điện, bằng tay, Gas-over-Oil. Van bi GEMELS được sản xuất bằng nguyên liệu 100% được sản xuất tại Ý/EU. Vật liệu thích hợp cho van đông lạnh và van bi nhiệt độ cao. Vật liệu của van có thể là: Thép Carbon, Thép không gỉ, Duplex, Super Duplex, Hợp kim và Inconel.

Phạm vi bao gồm các van bi GEMELS có thiết kế Nổi và Trunnion, có phớt mềm và kim loại, SBB, DBB, Hàn hoàn toàn, Wafer, 3/4way, van đông lạnh và nhiệt độ cao, đầu vào bên/cuối/đỉnh, hệ thống HIPPS.

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

Van đo thủy lực Atlantic

Từ năm 1979 Atlantic Fluid Tech đã sản xuất tại Modena, Ý, van thủy lực Atlantic và các bộ phận với tiêu chuẩn chất lượng và hiệu suất cao. Atlantic đã phát triển nhiều sản phẩm thủy lực tiêu chuẩn của riêng mình , đặc biệt là van chuyển hướng Atlantic, van giảm áp Atlantic, van điều khiển dòng chảy Atlantic, van giảm áp , van đo thủy lực Atlantic, van và hộp mực quá tâm Atlantic, van phân chia dòng chảy tỷ lệ Atlantic và bộ chia dòng thủy lực Atlantic, van mô-đun Atlantic, kiểm tra van và một số phiên bản của van hộp mực điện từ Atlantic và van hộp mực cao áp Atlantic, Đại lý thiết bị thủy lực Atlantic Italia.

CPLN-020-DPNA

KPLN-020-DPNA

CPLN-XXX-DNA

CPLN-080-DPNA

KPLN-080-DPNA

CPLT-030-DHNA

CPLV-080-DHNA

CPLN-040-DHGD

CPLN-090-DHGA

CPLN-120-PSNA

KPLN-120-PSNA

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

Bộ trao đổi nhiệt dầu Oesse

Quạt làm mát động cơ Oesse có xuất xứ tại Italia chuyên sản xuất các dòng thiết bị làm mát nhiên liệu cho động cơ, bộ trao đổi nhiệt chất lỏng để động cơ hoạt động hiệu quả, tăng tuổi thọ cho hệ thống máy móc dây chuyền công nghiệp.

Oesse Việt Nam cung cấp Các mô-đun làm mát hoàn chỉnh cho động cơ thu nhiệt, bộ làm mát tổ hợp cho nước, bộ làm mát khí nạp (CAC), dầu, nhiên liệu và bất kỳ chất lỏng tương thích nào khác: Bộ trao đổi nhiệt đơn Oesse, Bộ trao đổi nhiệt dầu Oesse, Bộ trao đổi không khí nước Oesse, Quạt tản nhiệt Oesse, Quạt làm mát dầu thủy lực Oesse, Đại lý phân phối bộ trao đổi nhiệt OESSE

Bộ trao đổi nhiệt đơn Oesse và đa mạch (không có phụ kiện) để làm mát dầu, không khí, nước, nước/glycol, nhiên liệu và bất kỳ chất lỏng tương thích nào khác dòng HR.

Bộ trao đổi nhiệt làm mát dầu Oesse kèm phụ kiện dòng HS có cơ chế làm giảm nhiệt độ dầu, không khí, nước, nước/glycol, nhiên liệu và bất kỳ chất lỏng tương thích nào khác để tái tạo chất lỏng đưa trở lại hệ thống sản xuất.

Quạt dẫn động làm mát dầu Oesse dòng HYcó nguồn AC, DC, động cơ điện và động cơ thủy lực. Bộ làm mát cho dầu thủy lực Oesse được trang bị động cơ điện và bơm trục vít đảm bảo hiệu suất tuyệt vời với độ ồn thấp.

Bộ trao đổi nhiệt không khí Oesse với bể chứa và bộ lọc cho máy trộn bê tông: Dòng sản phẩm hoàn chỉnh để làm mát dầu thủy lực của máy trộn bê tông lên đến 16 m3. Dòng sản phẩm này được trang bị đầy đủ và sẵn sàng để lắp đặt ngay. Các bộ phận được cung cấp của bộ làm mát đảm bảo hoạt động tối ưu.

Các giải pháp của chúng tôi bao gồm chỉ cung cấp lõi làm mát hoặc băng tải và quạt điện. Bộ làm mát kết hợp Oesse cho máy nén trục vít quay tùy chọn hoàn chỉnh đảm bảo đạt được các mục tiêu trao đổi tối ưu của hai mạch.

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

Ống thủy lực FPT – Fluid Power Technology

Kích thủy lực FPT – Fluid Power Technology, bơm thủy lực FPT – Fluid Power Technology, Xi lanh thủy lực FPT – Fluid Power Technology, Bơm cao áp FPT – Fluid Power Technology, Van cao áp FPT – Fluid Power Technology, Ống thủy lực FPT – Fluid Power Technology, Đại lý FPT – Fluid Power Technology, Phân phối thiết bị thủy lực FPT – Fluid Power Technology, Đồng hồ đo áp suất FPT – Fluid Power Technology, Van điều khiển áp suất FPT – Fluid Power Technology

Đại lý thiết bị thủy lực FPT – Fluid Power Technology Italia là nhà sản xuất nổi tiếng với các dòng thiết bị thủy lực như xi lanh, kích thủy lực, bơm thủy lực, van điều áp, van điều khiển công suất.

FPT – Fluid Power Technology sản xuất xi lanh, kích thủy lực áp suất cao 700 bar và 2.000 bar. Xi lanh thủy lực FPT – Fluid Power Technology và kích thủy lực phù hợp cho mọi ứng dụng công nghiệp đòi hỏi phải nâng, đẩy, kéo, tiếp cận hoặc quản lý tải nặng. Các xi lanh thủy lực có sẵn tác động đơn, tác động kép, có hồi xuân, hồi tải, hồi thủy lực hoặc đẩy và kéo tác động kép. Xi lanh bằng thép, nhôm hoặc thép không gỉ.

Xi lanh có hành trình ngắn phải nhỏ gọn hoặc có hành trình cực dài. Rất nhiều loại xi lanh rỗng FPT – Fluid Power Technology, xi lanh siêu phẳng, có vòng khóa, xi lanh kéo, xi lanh nâng, dành cho các ứng dụng chuyên sâu và sử dụng với chu kỳ dài hoặc trọng tải rất cao phù hợp với các ứng dụng đa dạng nhất của khách hàng. Đóng tàu, xây dựng, vận tải và nâng vật nặng, cơ sở hạ tầng, cầu và cầu cạn, kỹ thuật, địa kỹ thuật và thử nghiệm tại chỗ, đường sắt, nhà máy thép.

Kích thủy lực FPT – Fluid Power Technology tùy chỉnh cũng có thể được chế tạo dựa trên yêu cầu cụ thể của khách hàng và cho các môi trường công nghiệp khác nhau. Sản xuất xi lanh thủy lực đến 3.000 tấn. FPT – Fluid Power Technology thiết kế và sản xuất xi lanh thủy lực áp suất cao theo yêu cầu từ 350 bar đến 2.000 bar, theo yêu cầu của khách hàng dựa trên yêu cầu thiết kế cụ thể.

Kích thủy lực FPT – Fluid Power Technology với kích thước, trọng tải, hành trình, xử lý và các chức năng đặc biệt, được thiết kế và sản xuất theo yêu cầu tại nhà máy riêng của họ ở Ý để có độ tin cậy và chất lượng tối đa.

Quý khách hàng có nhu cầu về các sản phẩm tự động hóa, thiết bị công nghiệp... xin vui lòng liên hệ với công ty chúng tôi theo thông tin sau:

CÔNG TY TNHH THIẾT VỊ VẬT TƯ GIA PHÁT

Địa chỉ: 1331/15/16A Lê Đức Thọ, phường 14, quận Gò Vấp, TP.HCM

Email: sales1@dailythietbinhanong.com – thietbinhanonggiaphat@gmail.com

Hotline/Zalo: 0932 606 722

Thanh trượt tuyến tính Rollon

Phân phối thiết bị thủy lực Kawasaki

Van NEM HYDRAULICS điều khiển hệ thống thủy lực

Bánh răng giảm tốc Reggiana Riduttori

Khớp nối nhanh thủy lực GEMELS

Van đo thủy lực Atlantic

Bộ trao đổi nhiệt dầu Oesse

Ống thủy lực FPT – Fluid Power Technology

Phân phối động cơ Combimac nhập khẩu

Báo cáo vi phạm

Nhãn